Archivo mensual: enero 2014

Buteflika es el candidato oficial para las elecciones presidenciales de abril en Argelia por cuarta vez

Buteflika

El actual presidente Abdelaziz Buteflika, de 76 años, fue elegido por primera ocasión en 1999; y reelegido en 2004 y 2009 para períodos de cinco años. Agencias

Argelia celebrará elecciones presidenciales el próximo 17 de abril, tal y como anunció el pasado 17 de enero el presidente Abdelaziz Buteflika quien, todavía convaleciente de un accidente cerebrovascular sufrido el año pasado, será el candidato oficial del partido gobernante, según ha confirmado esta tarde en una rueda de prensa en Argel, el secretario general del Partido Frente de Liberción Nacional (FLN), Amar Saadani.

“Solemnemente declaro que el presidente Abdelaziz Buteflika es el candidato oficial para las elecciones presidenciales” para el FLN, anunció Saadani; quien además explicó que Buteflika “dará a conocer su intención de presentarse el día en que crea conveniente”, sin concretar una fecha para ese anuncio.

El actual presidente Abdelaziz Buteflika, de 76 años, fue elegido por primera ocasión en 1999; y reelegido en 2004 y 2009 para períodos de cinco años. Buteflika tiene el derecho de competir por un cuarto período el próximo 17 de abril, junto con 45 candidatos que ya han confirmado su candidatura.

Los aspirantes a la presidencia tienen 45 días para presentar sus candidaturas. Para que éstas se oficialicen están obligados a recoger las firmas de 600 diputados del Parlamento o de asambleas legislativas locales de al menos 25 provincias.

En caso de no poder lograrlas, deberán recolectar 60.000 firmas de electores de 25 provincias diferentes con la condición de que haya un mínimo de 1.500 en cada región.

Salamu Hamudi Bachri

Reportaje sobre el nuevo San Mamés (que hice para una cadena árabe)

Me gustaría compartir con ustedes un pequeño reportaje que realicé hace unos meses sobre el nuevo campo del Athletic de Bilbao (San Mamés) para una cadena árabe. El reportaje está en árabe. Agradezco a los que han intervenido en el reportaje (Alain Urrutia, aficionado del Athletic; Mikel Rico, jugador del Athletic e Igor Barcia, periodista deportivo del Diario El Correo). Además agradezco a los cámara Dani R.G y Paula Arana, que son grandes profesionales.

 

El Frente Polisario niega una nueva ronda de negociaciones con Marruecos en el mes de enero

Jadad

Coordinador saharaui con la MINURSO, Mhamed Jadad.

El Polisario niega las especulaciones de algunos medios sobre un posible encuentro entre Marruecos y el Frente Polisario en un país europeo durante este mes de enero. Afirmación relaizada por el coordinador saharaui con la MINURSO (Misión de las Naciones Unidas para el referéndum del Sahara Occidental) y miembro del Secretariado Nacional del Polisario, Mhamed Jadad.

En declaraciones a SPS (Agencias saharaui de información) este sábado, Mhamed Jadad ha afirmado que “el Frente POLISARIO niega rotundamente las especulaciones de  algunos diarios y medios marroquìes que han hecho circular  el rumor de la  realización de un  posible encuentro entre el Frente Polisario y el Reino  marroquì”

El responsable saharaui con la MINURSO ha recordado que el enviado personal del Secretario General de la ONU, Christopher Ross, tiene la intención de  iniciar una gira por la región en enero de este año para celebrar reuniones con las partes en el conflicto, el Frente Polisario y Marruecos, para impulsar  proceso de paz estancado  desde hace tiempo debido a la “intransigencia del régimen marroquí y la evasión de sus obligaciones internacionales”.

Ross and Jadad

El enviado personal del Secretario General de la ONU para el Sahara Occidental, Christopher Ross.

Mhamed Jadád ha reiterado la disposición de la parte saharaui en “la cooperaciòn con los esfuerzos del Secretario General de la ONU y su enviado personal con el propòsito de permitir al pueblo saharaui ejercer su derecho inalienable a la autodetermnaciòn y a la plena independencia”.